• English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • Nederlands
  • Türkçe
eng
nav-arrow
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • Nederlands
  • Türkçe
www.weatherandclimate.eu

Tabella riassuntiva. Temperatura dell'aria e precipitazioni. Gennaio 2025.

Indice stazione Nome Temperatura dell'aria, °С Precipitazioni, mm
Media Norma Deviazione
dalla norma
Precipitazioni Norma % della norma
Marocco
60101 Tanger 14.0 12.3 +1.7° 54 87 62
60107 Al Hoceima 12.7 12.2 +0.5° 11 46 23
60115 Oujda 10.3 9.8 +0.5° 4 32 14
60135 Rabat 12.5 11.8 +0.6° 4 81 5
60155 Casablanca 14.8 13.0 +1.8° 6 62 10
60210 Errachidia 9.4 9.0 +0.6° 0 10 0
60230 Marrakech 13.4 12.1 +1.5° 0.4 25 2
60252 Agadir 14.6 0.1
Algeria
60355 Skikda 12.4 12.6 -0.3° 88 108 82
60390 Dar-El-Beida 11.7 10.9 +0.8° 73 84 86
60419 Constantine 7.1 6.8 +0.3° 7 65 11
60425 Chlef 10.7 10.5 +0.2° 3 53 6
60445 Setif 5.5 5.2 +0.3° 0.6 30 2
60475 Tebessa 7.3 6.8 +0.5° 21 28 77
60490 Oran 11.2 10.8 +0.4° 2 46 4
60525 Biskra 13.3 11.8 +1.5° 0.2 16 1
60535 Djelfa 5.0 4.9 +0.1° 21 30 70
60550 El Bayadh 4.1 4.7 -0.5° 4 25 16
60555 Touggourt 11.2 10.5 +0.8° 0 12 0
60566 Ghardaia 11.3 1
60590 El-Golea 9.5 10.1 -0.4° 0 7 0
60602 Beni Abbes 10.4 11.5 -0.8° 0 3 0
60607 Timimoun 11.2 11.7 -0.3° 0 4 0
60611 In Amenas 10.8 10.6 +0.4° 0 2 0
60620 Adrar 11.7 0
60630 In-Salah 13.7 14.3 -0.4° 0 3 0
60640 Illizi 12.5 0
60656 Tindouf 12.9 13.6 -0.5° 0 2 0
60670 Djanet 12.6 0
60680 Tamanrasset 12.8 12.8 +0.2° 0 1 0
60686 Bordj Badji Mokhtar 15.8 0
60690 In-Guezzam 20.0 0
Tunisia
60714 Bizerte 12.4 11.3 +1.0° 76 91 84
60715 Tunis 12.7 12.3 +0.4° 70 59 118
60750 Sfaks 12.6 12.1 +0.5° 32 24 136
60767 Gabes 11.2 11.1 +0.2° 42 23 182
Libia
62002 Nalut 10.0 10.5 -0.5° 26 13 194
62007 Zuwara 6.2 13.6 -7.4° 66 33 199
62008 Yefren 9.9 9.8 +0.2° 31 52 59
62010 Tripoli 13.8 12.1 +1.7° 0 41 0
62012 Al-Khoms 14.7 13.8 +0.9° 40 -999.9 N/A
62016 Misurata 14.8 13.8 +1.0° 7 52 13
62019 Sirte 15.5 14.5 +1.1° 12 41 30
62053 Bingazi 14.6 12.6 +1.9° 4 62 7
62103 Ghadames 10.9 11.2 -0.1° 0 5 0
62120 Qaryat 12.6 11.0 +1.7° 0 -999.9 N/A
62121 El Hamada 13.0 999.9 -986.9° 0 -999.9 N/A
62124 Sebha 13.7 12.5 +1.4° 0 4 0
62131 Hun 13.1 12.0 +1.2° 0 6 0
62161 Jalu 16.0 13.6 +3.0° 0 -999.9 N/A
62176 Giarabub 14.7 12.7 +14.7° 0 -999.9 N/A
62200 Obari 12.7 0.1
62259 Tazirbu 16.5 13.1 +3.5° 0 -999.9 N/A
62271 Al-Jawf 16.0 13.9 +2.3° 0 0.1 0
Egitto
62306 Mersa Matruh 15.6 13.5 +2.1° 3 35 8
62318 Alexandria 16.4 13.9 +2.5° 0.1 61 0
62332 Port Said 17.1 14.7 +2.4° 0 16 0
62366 Cairo 16.2 14.4 +1.9° 0 5 0
62393 Asyut 15.0 12.5 +2.7° 0 -999.9 N/A
62405 Luxor 17.8 14.7 +3.2° 0 3 0
62418 Siwa 14.0 0
62420 Baharia 15.7 0
62435 Kharga 18.0 14.6 +3.5° 0 1 0
62463 Hurghada 18.4 16.5 +1.9° 0 0.7 0
Niger
61017 Bilma 18.9 17.1 +2.1° 0 0.0 N/A
61024 Agadez 21.8 20.8 +1.3° 0 0.0 N/A
61036 Tillabery 25.3 24.7 +0.9° 0 0.0 N/A
61043 Tahoua 24.0 23.3 +0.9° 0.4 0.0 N/A
61045 Goure 22.7 21.2 +1.8° 0 0.0 N/A
61052 Niamey 24.7 24.6 +0.4° 0 0.0 N/A
61075 Birni-Nkonni 25.1 24.0 +1.4° 0 0.0 N/A
61080 Maradi 23.1 22.0 +1.5° 0 0.0 N/A
61085 Diffa 21.9 21.6 +0.6° 0 0.0 N/A
61090 Zinder 22.6 22.1 +0.8° 0 0.0 N/A
61096 Maine-Soroa 22.8 22.1 +1.0° 0 0.0 N/A
61099 Gaya 26.9 26.2 +1.0° 0 0.1 0
Mali
61233 Nara 23.2 22.9 +0.6° 0 0.2 0
61235 Yelimane 24.9 26.4 -1.3° 0 -999.9 N/A
61257 Kayes 24.2 25.1 -0.6° 0 0.1 0
61265 Mopti 22.6 23.7 -0.8° 0 1 0
61270 Kita 25.0 25.5 -0.1° 0 0.6 0
61272 Segou 22.8 24.1 -1.0° 0 2 0
61277 San 23.2 24.6 -1.0° 0 0.2 0
61285 Kenieba 28.0 27.1 +1.3° 0 0.3 0
61291 Bamako 24.6 25.0 0.0° 0 2 0
61293 Koutiala 24.6 24.7 +0.2° 0 0.8 0
61296 Bougouni 25.3 25.4 +0.2° 0 2 0
61297 Sikasso 24.7 25.3 -0.2° 0 3 0
Mauritania
61401 Bir Moghrein 15.0 16.5 -1.3° 0 0.2 0
61404 Zouerate 15.4 17.9 -2.3° 0 1 0
61415 Nouadhibou 19.6 19.2 +0.4° 0 3 0
61421 Atar 18.8 20.8 -1.8° 0 0.4 0
61437 Akjoujt 20.4 21.4 -0.8° 0 0.5 0
61442 Nouakchott 19.7 21.9 -2.1° 0 0.3 0
61450 Tidjikja 17.7 20.4 -2.5° 0 0.7 0
61461 Boutilimit 21.3 22.9 -1.4° 0 2 0
61492 Kaedi 21.7 25.0 -3.1° 0 2 0
61497 Nema 20.7 23.4 -2.4° 0 0.1 0
61498 Kiffa 21.0 23.0 -1.6° 0 0.4 0
61499 Aioun el Atrouss 19.7 22.6 -2.6° 0 0.3 0
Sahara occidentale
60033 El Aaiun 17.4 0
60096 Dakhla 17.6 1
Senegal
61627 Linguere 24.6 0
61641 Dakar 21.5 21.5 -0.2° 0 1 0
61695 Ziguinchor 24.0 24.5 -0.3° 0 5 0
61699 Kedougou 26.7 0
Guinea-Bissau
61766 Bissau 25.0 26.0 -0.8° 0 0.1 0
Guinea
61809 Labe 22.4 0
61820 Mamou 24.2 0
61829 Kankan 25.5 0
61832 Conakry 27.0 26.8 +0.2° 0 3 0
61849 Nzerekore 25.3 0
Sierra Leone
61856 Freetown 26.2 0
Liberia
65660 Monrovia 27.4 0
Sudan
62600 Wadi Halfa 18.8 17.7 +1.3° 0 0.0 N/A
62640 Abu Hamad 21.3 20.5 +0.9° 0 0.0 N/A
62641 Port Sudan 24.1 23.4 +0.6° 0 2 0
62650 Dongola 20.9 18.2 +2.7° 0 0.0 N/A
62680 Atbara 22.8 22.6 +0.3° 0 0.0 N/A
62721 Khartoum 23.9 23.3 +0.8° 0 0.0 N/A
62750 Ed Dueim 24.5 24.0 +0.6° 0 0.0 N/A
62751 Wad Medani 25.5 23.5 +2.2° 0 0.5 0
62752 Gedaref 26.5 26.1 +0.5° 0 0.0 N/A
62760 El Fasher 19.5 20.5 -0.7° 0 0.0 N/A
62762 Sennar 26.3 23.0 +3.5° 0 0.1 0
62770 Al Geneina 21.0 23.2 -1.9° 0 0.0 N/A
62771 El Obeid 22.0 21.9 +0.4° 0 0.2 0
62772 Kosti 26.0 23.9 +2.2° 0 0.1 0
62781 En Nahud 22.5 22.4 +0.3° 0 0.0 N/A
62790 Nyala 22.9 22.7 +0.5° 0 0.0 N/A
62795 Abu Naama 24.6 26.3 -1.5° 0 0.0 N/A
Sud Sudan
62801 Renk 27.2 26.6 +0.7° 0 -999.9 N/A
62840 Malakal 28.4 0
62855 Bentiu 28.3 0
62871 Raga 25.8 0
62880 Wau 28.4 28.7 0.0° 0 -999.9 N/A
62941 Juba 28.6 29.8 -0.9° 0 -999.9 N/A
Somalia
63170 Hargeisa 16.4 19.4 -3.2° 0 -999.9 N/A
63210 Bosaso 23.5 26.8 -3.4° 0 -999.9 N/A
63225 Gardho 19.7 23.6 -3.8° 0 -999.9 N/A
63227 Garoowe 22.3 25.9 -3.6° 0 -999.9 N/A
63230 Galkayo 24.8 26.3 -1.4° 0 -999.9 N/A
63260 Mogadiscio 25.9 27.2 -1.3° 0 -999.9 N/A
63270 Chisimaio 26.8 27.0 -0.2° 0 -999.9 N/A
Gibuti
63125 Djibouti 25.8 0
Eritrea
63021 Asmara 14.6 0
63043 Assab 25.5 0.5
Etiopia
63332 Bahar Dar 19.1 18.2 +1.1° 0 -999.9 N/A
63333 Combolcha 16.0 17.5 -1.3° 1 23 4
63402 Jimma 18.6 18.2 +0.5° 2 36 4
63403 Gore 18.5 19.7 -1.1° 0 28 0
63450 Addis Ababa 16.2 16.3 +0.1° 0 15 0
63453 Metehara 22.1 22.7 -0.3° 0 -999.9 N/A
63460 Awassa 18.8 20.0 -1.1° 0 -999.9 N/A
63471 Dire Dawa 20.3 22.0 -1.5° 0 20 0
63474 Robe 14.1 14.5 -0.2° 0 -999.9 N/A
63478 Gode 28.2 29.1 -0.8° 0 -999.9 N/A
63500 Arba Minch 23.7 24.3 -0.4° 0 -999.9 N/A
63533 Neghelle 21.6 22.2 -0.4° 0 -999.9 N/A
Uganda
63630 Gulu 26.0 26.4 -0.2° 0 -999.9 N/A
63658 Soroti 25.7 28
63680 Kampala 22.8 23.5 -0.6° 3 -999.9 N/A
63702 Mbarara 22.2 5
Kenya
63612 Lodwar 29.2 0
63624 Mandera 29.3 0
63641 Marsabit 22.2 21.6 +0.7° 0 -999.9 N/A
63661 Kitale 19.8 19.3 +0.6° 27 -999.9 N/A
63671 Wajir 29.6 0
63708 Kisumu 24.2 22
63723 Garissa 29.3 0
63740 Nairobi 20.3 20.2 +0.2° 0 63 0
63772 Lamu 27.8 0
63820 Mombasa 28.0 27.5 +0.5° 0 22 0
Tanzania
63756 Mwanza 22.4 22.6 -0.1° 42 114 37
63791 Kilimanjaro Airport 25.5 25.4 +0.2° 0 43 0
63801 Kigoma 24.0 23.2 +0.9° 96 127 76
63832 Tabora 23.1 22.9 +0.3° 147 162 90
63862 Dodoma 24.5 24.0 +0.4° 48 140 34
63866 Morogoro 26.7 26.4 +0.3° 46 100 46
63870 Zanzibar 28.2 28.0 +0.2° 12 74 17
63881 Sumbawanga 18.9 90
63887 Iringa 20.9 172
63894 Dar Es Salaam 28.7 28.2 +0.6° 214 54 395
63962 Songea 23.2 23.0 +0.2° 217 262 83
63971 Mtwara 27.8 26.9 +0.9° 26 180 14
Ruanda
64387 Kigali 21.7 36
Burundi
64390 Bujumbura 24.9 0
Repubblica Democratica del Congo
64006 Gemena 27.3 25.3 +2.2° 0 -999.9 N/A
64008 Basankusu 27.4 0
64034 Buta 28.7 25.1 +3.9° 0 -999.9 N/A
64040 Kisangani 25.6 26.0 -0.3° 0 -999.9 N/A
64062 Isiro 26.5 0
64072 Butembo 20.4 0
64108 Banningville 27.2 26.2 +1.0° 0 -999.9 N/A
64115 Inongo 27.4 25.6 +1.9° 0 -999.9 N/A
64155 Kindu 26.0 0
64204 Boma 26.5 27.5 -0.9° 0 -999.9 N/A
64210 Kinshasa 26.5 25.9 +0.7° 0 171 0
64222 Kikwit 26.2 24.4 +1.9° 0 -999.9 N/A
64224 Ilebo 26.7 25.5 +1.2° 0 -999.9 N/A
64228 Tshikapa 25.9 24.0 +2.0° 0 -999.9 N/A
64247 Mbujimayi 25.6 23.5 +2.2° 0 -999.9 N/A
64285 Kalemie 24.4 0
64303 Sandoa 23.3 24.8 -1.4° 0 -999.9 N/A
64360 Lubumbashi 21.5 22.0 -0.4° 0 -999.9 N/A
Congo
64400 Pointe-Noire 27.0 26.9 +0.1° 171 180 95
64401 Loubomo 25.6 25.8 -0.2° 11 147 8
64450 Brazzaville 26.2 26.1 +0.2° 107 160 67
64453 Djambala 23.9 9
64456 Makoua 26.8 3
64459 Impfondo 26.8 25.4 +1.5° 0.7 47 1
Gabon
64500 Libreville 28.0 27.4 +0.7° 122 -999.9 N/A
64501 Port-Gentil 27.7 27.5 +0.3° 26 -999.9 N/A
64556 Makokou 25.1 0
64570 Mvengue 24.9 25.1 -0.2° 69 -999.9 N/A
Repubblica Centrafricana
64600 Berberati 25.4 24.0 +1.6° 0 12 0
64601 Bouar 25.3 23.8 +1.7° 0 2 0
64650 Bangui 26.5 25.1 +1.7° 0 11 0
64655 Bria 26.9 23.9 +3.5° 0 -999.9 N/A
64660 Bambari 27.6 25.9 +2.2° 0 -999.9 N/A
64665 Mobaye 27.8 25.1 +3.0° 0 -999.9 N/A
Ciad
64700 Ndjamena 24.3 23.4 +1.2° 0 0.0 N/A
64702 Bol-Berim 23.0 22.2 +1.1° 0 -999.9 N/A
64705 Bousso 25.9 24.9 +1.3° 0 -999.9 N/A
64706 Moundou 25.8 24.3 +1.9° 0 -999.9 N/A
64708 Bokoro 24.4 24.4 +0.3° 0 -999.9 N/A
64709 Pala 25.7 24.8 +1.2° 0 -999.9 N/A
64750 Sarh 26.2 25.9 +0.6° 0 N/A
64751 Ati 24.3 23.8 +0.9° 0 -999.9 N/A
64753 Faya 21.5 19.2 +2.6° 0 -999.9 N/A
64754 Am-Timan 26.5 25.6 +1.2° 0 -999.9 N/A
64756 Abeche 24.4 24.1 +0.6° 0 -999.9 N/A
64758 Mongo 26.0 0
Guinea Equatoriale
64810 Malabo 28.0 26.8 +1.2° 0.8 -999.9 N/A
Camerun
64851 Maroua 25.4 0
64860 Garoua 25.1 25.9 -0.5° 0 0.0 N/A
64870 Ngaoundere 22.3 20.0 +2.6° 0 0.0 N/A
64890 Mamfe 27.0 0
64900 Yoko 23.7 0
64910 Douala 28.6 27.6 +1.1° 81 32 255
64930 Bertoua 24.8 23.5 +1.4° 0 -999.9 N/A
64950 Yaounde 25.0 0
Nigeria
65046 Kano 20.4 21.1 -0.3° 0 0.0 N/A
65125 Abuja 27.4 25.7 +2.0° 0 0.8 0
65201 Lagos 28.9 27.7 +1.3° 0 24 0
65208 Ibadan 28.5 27.2 +1.5° 0 5 0
65215 Oshogbo 27.3 26.2 +1.4° 0.2 6 3
65250 Port Harcourt 28.0 26.7 +1.5° 0.3 22 1
65252 Owerri 27.6 999.9 -972.3° 1 18 7
65257 Enugu 28.1 26.5 +1.9° 0.1 9 1
65264 Kalabar 27.8 26.5 +1.5° 5 32 16
65271 Makurdi 29.0 27.3 +2.2° 0 3 0
Benin
65330 Parakou 27.6 0
65344 Cotonou 29.1 27.8 +1.4° 0 3 0
Togo
65387 Lome 29.0 27.8 +1.3° 0 13 0
Ghana
65404 Wa 28.5 0
65418 Tamale 28.7 28.1 +1.0° 0 3 0
65437 Kete-Krachi 28.3 0
65442 Kumasi 29.3 26.6 +2.9° 0 25 0
65472 Accra 29.1 27.9 +1.3° 10 12 85
Burkina Faso
65502 Ouahigouya 25.3 24.6 +1.0° 0 0.1 0
65503 Ouagadougou 25.9 25.0 +1.1° 0 0.1 0
65507 Fada N'Gourma 26.7 0
65510 Bobo-Dioulasso 25.7 25.9 +0.1° 0 0.7 0
Costa d'Avorio
65528 Odienne 24.8 0
65536 Korhogo 25.9 0
65557 Gagnoa 27.8 26.2 +1.8° 0 21 0
65578 Abidjan 29.0 27.5 +1.6° 4 25 17
65599 Sassandra 27.4 26.5 +0.9° 24 25 95
Angola
66104 Cabinda 27.3 26.9 +0.4° 0 -999.9 N/A
66140 Uige 23.0 23.1 -0.1° 104 -999.9 N/A
66160 Luanda 27.7 26.4 +1.4° 0 -999.9 N/A
66215 Malange 22.0 58
66226 Saurimo 22.6 21.0 +1.7° 130 -999.9 N/A
66285 Luena 20.8 20.7 +0.1° 7 -999.9 N/A
66318 Huambo 20.2 19.5 +0.8° 37 -999.9 N/A
66325 Kuito 20.3 19.8 +0.6° 75 -999.9 N/A
66390 Lubango 19.5 20.4 -0.9° 8 -999.9 N/A
66410 Menonge 23.3 46
66422 Namibe 22.9 23.2 -0.2° 0 -999.9 N/A
66460 Ondjiva 27.3 25.8 +1.5° 0 -999.9 N/A
Zambia
67441 Mwinilunga 20.7 0
67475 Kasama 21.1 3
67477 Mpika 20.6 5
67561 Ndola 21.8 20
67581 Chipata 22.9 26
67633 Mongu 23.7 59
67641 Kaoma 22.0 1
67663 Kabwe 22.1 22.4 -0.3° 0 211 0
67665 Lusaka 22.2 22.1 +0.1° 38 187 20
67743 Livingstone 23.3 8
Madagascar
67009 Antsiranana 26.9 26.5 +0.3° 41 242 17
67023 Sambava 27.1 27.1 0.0° 133 289 46
67027 Mahajanga 28.6 27.5 +1.1° 66 486 14
67073 Maintirano 28.4 43
67083 Antananarivo 21.9 129
67095 Toamasina 27.2 26.8 +0.5° 106 412 26
67117 Morondava 29.0 27.9 +1.0° 38 292 13
67137 Fianarantsoa 22.4 59
67161 Tulear 29.5 49
67197 Taolagnaro 28.7 26.6 +2.1° 31 225 14
Mozambico
67217 Lichinga 20.8 20.2 +0.6° 82 -999.9 N/A
67231 Cuamba 25.0 21
67237 Nampula 26.8 25.9 +0.8° 284 306 93
67261 Tete 29.9 69
67283 Quelimane 29.8 27.9 +1.8° 49 258 19
67295 Chimoio 25.9 24.1 +1.8° 33 -999.9 N/A
67297 Beira 30.0 28.0 +2.0° 83 238 35
67305 Massangena 30.2 9
67323 Inhambane 29.5 27.8 +1.8° 89 174 51
67341 Maputo 27.3 26.5 +0.9° 144 144 100
Zimbabwe
67761 Kariba 27.1 91
67775 Harare 21.5 21.0 +0.5° 102 165 62
67843 Victoria Falls 22.5 23.4 -1.0° 144 -999.9 N/A
67853 Hwange National Park 23.0 95
67965 Bulawayo 21.4 22.3 -0.9° 125 -999.9 N/A
67975 Masvingo 23.1 154
67983 Chipinge 22.9 21.4 +1.4° 157 -999.9 N/A
67991 Beitbridge 26.5 27.7 -1.3° 90 -999.9 N/A
Malawi
67586 Lilongwe 21.9 21.0 +0.9° 131 218 60
67693 Blantyre 25.5 73
Botswana
68024 Ghanzi 24.5 59
68026 Shakawe 23.6 14
68029 Kasane 22.3 24.0 -1.7° 126 -999.9 N/A
68032 Maun 24.0 104
68040 Letlhakane 23.2 25.6 -2.4° 0 -999.9 N/A
68054 Francistown 23.0 24.9 -2.0° 0 -999.9 N/A
68148 Mahalapye 23.4 25.2 -1.8° 108 -999.9 N/A
68226 Tshane 25.9 25
68328 Tsabong 27.7 27.7 -0.1° 0 -999.9 N/A
Namibia
68004 Otjiwarongo 25.6 10
68006 Ondangwa 26.5 26.2 +0.2° 47 -999.9 N/A
68014 Grootfontein 23.8 23.2 +0.5° 87 127 68
68018 Rundu 25.2 24.4 +0.7° 2 153 2
68098 Walvis Bay 18.4 0
68110 Windhoek 24.2 23.7 +0.5° 40 74 54
68300 Luderitz Diaz Point 21.0 18.7 +2.3° 0 -999.9 N/A
68312 Keetmanshoop 26.9 27.3 -0.4° 6 25 24
eSwatini
68396 Manzini 23.7 0
Lesotho
68454 Maseru 21.4 20.5 +0.8° 15 -999.9 N/A
Repubblica del Sud Africa
68174 Polokwane 22.0 22.1 0.0° 164 85 194
68296 Skukuza 26.8 25.6 +1.2° 283 -999.9 N/A
68338 Vryburg 24.3 69
68368 Johannesburg 19.9 19.9 +0.1° 127 127 99
68408 Port Nolloth 16.9 16.6 +0.4° 1 -999.9 N/A
68424 Upington 26.6 28.4 -1.8° 16 40 42
68438 Kimberley 26.9 41
68442 Bloemfontein 24.2 22.8 +1.4° 37 92 41
68478 Estcourt 21.4 173
68588 Durban 25.3 24.4 +1.1° 89 107 83
68614 Vredendal 21.6 0
68647 Queenstown 21.0 17
68668 Umtata 21.3 21.1 +0.3° 46 -999.9 N/A
68727 Beaufort West 24.3 3
68816 Cape Town 20.8 21.5 -0.6° 3 9 33
68828 George 19.4 20.0 -0.5° 25 62 40
68842 Port Elizabeth 21.4 21.4 +0.1° 29 33 87
68858 East London 21.8 22.0 0.0° 84 89 95
Seleziona il mese che ti interessa (a partire dall'anno gennaio 1881) e fai clic su "Entra!"